Az új albumodat Timbalanddal készítetted, de együtt dolgoztál a Coldplay-es Chris Martinnal is. Ha választhatnál, kivel énekelnél szívesen duettet?

Hú, ez nehéz kérdés! Először is: össze kellene szednem a bátorságomat, mert amikor közel kerülök az én kedenceimhez, mindig rettentően izgulok! Azt hiszem, Eminemmel jó dolgokat tudnánk csinálni. Különleges orgánuma van, hasonló korúak vagyunk, és nagyon tetszik a dolgokhoz való hozzáállása is.

Ezek szerint világhírű énekesnőként rajongó is vagy?

Igen, még mindig remeg a térdem, ha egy-egy díjkiosztón szembejön, akiknek a lemezéért sorban álltam! Persze ez így van rendjén, ha eltűnne a rajongás más előadókért, a zene iránti szenvedély, biztos, hogy szürkébbé válnának a dalaim is. A közönség is azonnal észrevenné, ha rutinból és nem szívből zenélnék.

Mi a helyzet a filmezéssel? Azt is hasonlóan nagy lelkesedéssel csanálod?

Egyelőre csak jó mókának tartom, egy újabb lehetőségnek arrra, hogy kipróbáljam, mennyire vagyok tehetséges.

Kaptál egy apróbb szerepet a Helyszínelőkben....

Már előre féltem, mi lesz belőle, mert egyébként nem szoktam ilyen filmeket, sorozatokat nézni. Nem bírom a vér látványát, teljesen felfordol tőle a gyomrom! A barátaim azzal ijesztgettek, hogy tutira el fogok ájulni, de végül hősiesen helytálltam, és egyetlen hullát sem kellett megérintenem!

Mi a helyzet az indiai filmmel, amiről korábban hallottunk?

Egy független stúdió készítette volna, de sok probléma akadt, amiket még csak most próbálnak orvosolni. Többek között az időzítés sem volt tökéletes. Nem mondtam le róla, nagyon szeretném megszinálni, mert beleszerettem a forgatókönyvbe.

Még mindig Torontoban élsz, ugye? Miért nem költöztél Los Angelesbe vagy New Yorkba?

Szeretem, hogy nyugodt életet élhetek. A lányomnak is jobb ott.

Kire hagyod Nevist, amikor turnézol?

Most is itt van velem, együtt utazik a "cirkusszal"! Ha épp interjut adok, vagy színpadon vagyok, van aki vigyáz rá. Még csak három és fél éves, nem kell iskolába járnia, és úgy gondolom, neki is az a legjobb, ha együtt lehet velem. Nem is vállalnám úgy a turnézást, hogy hónapokig nem láthatom őt. Képtelen lennék a feladataimra koncentrálni, mert mindig az járna az eszemben, hogy vajon mi lehet vele.

Gyakorló anyukaként aggaszt, hogy mi folyik a celebvilágban?

Sohasem éreztem magam celebritinek, és egyáltalán nem az a fajta hírnév, ami Parisnak vagy Lindsay-nek jutott. Nem szeretnék esélyt adni arra, hogy a gyerekemnek szégyenkeznie kelljen miattam. Ha nem  lennék anya, azt mondanám, hogy nem érdekel, mit művelnek mások, de így félek, hogy a gyerekek rossz példát látnak maguk előtt.

Vannak határok?

Nem úgy tűnik, hogy lennének. Borzasztó látni, hogy néhányan mindent megtennének, hogy felhívják magukra a sajtó figyelmét. Szerencsére nekem nem kellett efféle "kompromisszumot" kötnöm senkivel: nem a botrányaim miatt figyelnek rám. a zeném magáért beszél!

Igaz, hogy az egyik hangszóró kigyulladt a stúdióban?

Igen, a frászt hozta rám! Nagyon belejöttünk a munkába, és csutka hangerővel bömböltettök a zenét Timbóval. Egyszercsak füstszagot éreztem, majd egy pillanattal később láttam, hogy lángok csapnak fel az egyik hangszóróból! Olyan volt, mint egy égi jel.

Hiszel az ilyesféle előjelekben?

Igen! Akkor is tudtam, hogy jó úton haladok, és a Maneater egy nagyon forró dal lett!